KEIGO .



19 septembre 2011 22:14:56 HAEC

 

アトリエの改装工事はある程度進み、まだ多少の不便はあるが、夏休み明けの新たな場所で仕事が始まった。

しょっぱなから忙しく、時間に追われながらの仕事。

丁寧に、そしてスピードを兼ねていなければいけない。

どんなに急かされても、自分がやったものの質は落とさない。

質を落とさずに早く仕上げるを考えながら、日々成長している。

そんな自分をきちんと見ていてくれる上司のコリンヌがいる、こんなフィニッションの仲間達が結構好き。

+++++++++++++++++++++++++

Date : 8 novembre 2011 22:15:24 HNEC


次のシーズンの生産が始まり、ようやくフィニッションの仕事がきた。

久々にやる作業を思い出しながら少しづつ手を慣らしていく。

今まで、いろいろ学んできたが、それとは違うことがたくさんあり、皮革製品を理解するには時間がかかりそうだ。

新しく、良い技術を学べるのであれば、それはうれしい事だと思う。

+++++++++++++++++++++++++++

Date : 3 janvier 2011 15:18:24 HNEC


仕事について

 

レセプション、リヴレゾンは荷物の搬入搬出、梱包作業です。

 

送りの荷物の梱包や、届いた荷物を確認して担当者へ渡します。

 

最終チェックの済んだ洋服に商品タグを付け、カバーをかけ、サイズごとに分けて、商品管理担当者に詳細を伝えます。

 

工場から届いた洋服は数を数えて担当者へ受け渡す作業などです。

+++++++++++++++++++++++++++++